by Oktovianus Pogau
January 7, 2013
Merauke, Papua: Anis Jambormase, a family member of female pastor Frederika Metalmeti (38 years old), is questioning the legal process against the shooting of their child in Boven Digoel, Papua, on 21 November 2012.
“We still have hope Danrem (KomanDan Korem or Battalion level Commander) 174/ATW from Merauke and the Commander XVII from Cenderwasih will close the legal proceedings.”
When contacted by Suara Papua (
suarapapua.com) on 7 January 2013, a statement was delivered by Jambormase in Tanah Merah, Digoel, Papua.
According to Jambormase, through Danrem 174/ATW Merauke, the TNI has confirmed one of the shooters was from the military. Accordingly, the TNI has pledged to fire any corrupt officers.
“Our family will continue to wait for the trial to take place in the Supreme Military Court in Jayapura”, said Jambormase.
Meanwhile, when contacted by the media this afternoon, Lieutenant Inf Jansen Simanjuntak from Cenderwasih, claimed all suspects had already been handed over to the military in Mahmil (Mahkamah Militer or Courts-Martial / Military Court).
Speaking on the telephone, “The military in Mahmil are currently going through the files. If they’re satisfied, the trial will be held in the near future”.
According to Kependam, since the beginning of the trial, the Commander vowed to proceed with the case. Any individual members who commit such acts will be severely punished.
“We ask for the family to believe in the Commander’s promise, he is not messing around with this case, the legal proceeding will take place”, said Lieutenan Inf Jansen Simanjuntak.
A hospital official who had conducted an autopsy on one of the victims said gunshot wounds and bruises were found on the body.
There were three shots to the body: the head, the left chest and right arm. Sharp tools had caused bruises and cuts on the face.
When the national Commission on Human Rights met Commander XVII Major General Zebua Christian from the Cenderawasih military on 30 November 2012, he promised to severely punch rogue member of the military, and that a dismissal process will be considered.
(Translated by West Papua Media volunteer translators)
Like this:
Like Loading...
January 9, 2013 | Categories: News alert, syndication | Tags: arbitrary killings, arbitrary shooting., Boven Digoel, brutality, corruption, Court Martial, excessive use of firearms, Frederika Metalmeti, Gross Human Rights Violations, Human Rights and Liberties, Impunity, Indonesian National Armed Forces, Indonesian State Violence, Kopassus, Merauke, Merauke Integrated Food and Energy Estate, MIFEE, military justice, murder, oil palm, Tanah Merah, TNI | Leave A Comment »
West Papua Media
January 6, 2013
Tensions flared into a riot in Nabire on Friday, January 4, after a truck travelling at high speed ploughed into a family group injuring several people and killing a young school boy, drove off from the scene, according to credible but unconfirmed reports from human rights sources in Nabire.
Peter Wakei, a Grade 5 elementary school student, was reportedly buried on Saturday after succumbing from serious head injuries from the collision at 10 am local time on Friday, according to family members spoken to by local human rights activists. Schoolboy Alfon Tegeke (12, below) was lightly injured from the crash and treated in hospital, with the dead boy’s older brother Anton Wakei (32), the District Head of West Mapia, remains in a critical condition in Nabire hospital.

Indonesian Police were accused by community members of failing to search for the truck driver, according to witnesses, who reported that community members then mounted their own search for the truck driver at the Coral Market on sundown.
A heavily armed unit of Indonesian police confronted the Papuan community members in the market, and opened fire without warning on the group at 1830 local time, hitting two civilians with live bullets. Apedus Wakei (31), was shot in the buttocks, while John Tekege (26) was shot in the thigh, and were taken to Nabire district hospital in a serious but stable condition, according to reports from Napas (National Papua Solidarity) sources in Nabire.
Police then arrested seven more community members and held them overnight without charge. The seven detainees were released the following morning after the Nabire Police Chief met with members of the victim’s families together with the new Dogiyai Regent in order to defuse the tense situation in Nabire. The inflamed situation has since returned to safe conditions after the intensive community negotiations, according to local human rights activists.
Like this:
Like Loading...
January 6, 2013 | Categories: Human Rights Report, News alert, Written by West Papua Media | Tags: arbitrary arrests, arbitrary shooting., brutality, Impunity, Indonesian National Police, Indonesian State Violence, knpb, Nabire, neglected People's welfare, police, riot, vehicle accident | Leave A Comment »
December 18, 2012
Bintang Papua
(see important editorial note below)
Jayapura: The fatal shooting of an activist of the KNPB, Hubertus Mabel, has been condemned by his family and by the KNPB – National Committee of West Papua – as unlawful. According to the law, if a person is deemed to be engaged in unlawful acts, he should be arrested and charged before a court of law but this did not happen in the case of Mabel and his colleague.
A spokesman for the KNPB, Wim Medlama, said that Hubertus had been immobilised by being shot in the legs. The security forces then pushed him into a police van where he was tortured and stabbed.
When he was arrested along with Natalis Alua, the two of them did nothing to resist arrest yet nevertheless they were shot.
‘We understand,’ said Medlama, ‘that Hubertus was severely beaten and stabbed in the chest. Natalis was also badly injured and is now being treated in hospital,’ said Medlama. He accused the security forces of acting without having any thought for the lives of their victims. ‘The security forces behaved like sadists and won’t even allow members of his family or his KNPB colleagues to see his body or demand an autopsy.’
Hubertus and his colleagues were not involved in the attack on Pirime Lanny Jaya. His activist colleagues believe that the police were feeling very frustrated and had opened fire on Hubertus and his colleague out of a sense of revenge for the deaths of three members of the police force who died during an attack on the Pirime police station.
‘The scenario was to convict Hubertus for showing resistance but this is simply not true.’ According to the law, a person should be taken into custody and brought before the court, not shot dead.’
‘When taking someone’s life, the police should be able produce powerful evidence before taking the law into their own hands like this,’ said Medlama.
If Hubertus did violate the law, he should be tried, not shot dead as happened to Mako Tabuni.
‘What the security forces are trying to do is to stamp out the issue of Papua Merdeka but the way they behave is having precisely the opposite effect, making Papuans more determined than ever to achieve an independent Papua.’
‘For every single Papuan who is murdered, a thousand Papuans will rise up and struggle for their freedom,’ said Medlama
‘They have accused us of being terrorists but we don’t have any bombs yet the allegations still persist. We have no idea what other tricks the security forces have up their sleeves in order to discredit us and the people of Papua, he said.
[Translated by TAPOL]
(West Papua Media Note: despite WPMs article yesterday on the fake journalism (allegedly done by a staff member with connections to Indonesian intelligence agencies) that made it through Bintang Papua’s editorial process, WPM can verify each and every statement made in this report is accurately reported, as we have received independent statements from the KNPB that verify this, and of course WPM broke the original story. All our syndicated articles from Papuan media outlets must go through the same verification standards as our other sources, and we must take the time to point out that the majority of reporters at Bintang Papua are professional journalists and are not Indonesian intelligence agents. We do believe there needs to be a tightening of their editorial process however to eliminate fake journalism – same as any media outlet.)
Like this:
Like Loading...
December 19, 2012 | Categories: News alert, syndication | Tags: arbitrary shooting., Australian military training, brutality, Detachment 88, excessive force, excessive use of firearms, extrajudicial execution, Human Rights and Liberties, Impunity, Indonesian State Violence, knpb, Mako Tabuni, Rebellion/Subversion charges, torture, village burnings | Leave A Comment »
Report of Human Rights Investigation by Monitoring Team from LP3PH (Institute for Research and Development of Legal Aid), Manokwari, as assembled from various local sources and members of the victim’s family.
December 6, 2012
Wednesday 5 December 2012, the weather was overcast without rain, seeming to restrain the usual busy activities of the local population, government and private company staff, white and blue collar workers, market traders, farmers, fishers, schoolkids and students, plus the security forces: army, police and intelligence.
From early morning the atmosphere was tense: from about 07.00 to 09.oo [Papua time] groups of local people could be seen moving to blockade various major road intersections in Manokwari Town. Primary official routes like Jl. Yos Sudarso, [near Sanggeng in front of the Bank Mandiri, Bank BRI and Bank Papua complex] as far as the three-way intersection on Jl. Merdeka & Jl. Gunung Salju [Makelew Fanindi complex] were blocked by mobs using wood, old tyres set on fire, tables, and tree branches, all thrown on the road. Various intersections of roads heading out to the residential areas of Fanindi beach [beside the Swissbel Hotel], Arkuki [beside the Bahagia store], Sanggeng market, and Jl. Serayu Sanggeng were blockaded by a populace brewing with anger.
While the atmosphere in Manokwari has been tense there has never been any trouble between groups in civil society or between the local community and the security forces. Several witnesses said that ‘people are very emotional, they are making these protests because of the shooting of Timo Ap’. The police secretively shot and killed Timo Ap, and then took his body to his house in Wirsi, Manokwari.
-
-
Demainus Waney [red circle] in the hands of authorities after demanding the crowd to break up using a loudhailer
-
-
Timo AP’s coffin is returned to the people by the Police
-
-
-
The atmosphere at Jl. Siliwang in front of the West Papuan Governor’s office: many street traders’ sites have been smashed and burned.
-
-
-
-
-
The victim Timo Ap has been bandaged around the chin after death [rigor mortis]
-
-
-
-
Mrs Nelestin, the victim’s aunt, opens the victim’s clothing to show his wound.(LP3PH)
-
-
Several news sources in Manokwari reported that the victim had been shot in the head, however it is clear there is no injury to his head.
-
-
A wound has been stitched in the stomach where the victim was shot
All Photos: LP3PH/West Papua Media
Chronology
A chronology of events has been put together as follows, from various civilian sources including the family of the victim Timotius Ap:
1) More than 3 days ago the victim Timotius Ap, grandson of the late Timotius Ap, [former area head of Wirsi complex in West Manokwari], returned from Java to Manokwari: in Java he had been staying with family and working as a Marine;
2) Timo Ap returned home to Manokwari with his wife Iwanggin;
3) Timo was rarely present at the Wirsi house, he was mostly elsewhere due to being on the DPO [Wanted List], related to various cases that the Police accused him of;
4) On Tuesday, 4 December 2012, as morning was turning to midday, Timo Ap was hanging out with his friends at Wirsi and wanting to eat areca nuts [?] but after eating them, his friends cannot account for his whereabouts;
5) By the evening of 4 December, at around 09.00 Papuan time [21.00?] Timo was received and treated at the Dr Azhari Hospital [Navy Hospital] Manokwari;
6) Around 10.00 [22.00?] Papuan time on 4 December, a friend of the family brought a message to Timo’s aunt Nelestin Ap, to ‘please come to the hospital to see Timo, whether he is still alive or already dead’. So then Timo’s aunt and other relatives hurried to the Navy Hospital but on the way they passed police and medical vehicles taking Timo’s corpse home to his grandmother’s house at Jl. Simponi Rindu, Wirsi, West Manokwari;
7) On arriving at the house, there was only the victim’s grandmother, in her 70’s, living alone. She had no idea that her grandson’s body was being brought to her house. ‘The employees bringing in the corpse said nothing at all to the grandmother’, and then those employees just left the coffin there and went off;
8) After several minutes the aunt and several of the victim’s loved ones arrived, or came back from the hospital and cried hysterically upon seeing the body wearing only underpants and a clean T-shirt that he had been dressed in. His friends said that he had no other clothes apart from the clean T-shirt and underpants he had been dressed in. At the hospital he had been wrapped up in bandages around his chin and neck as though he were injured, but there appeared to be no injury to his neck, chin or head in general. His only wound was discovered to be on his stomach near the centre, where a surgical incision to remove the projectile [bullet] had been stitched up.
9) By 11.30 the news had started to spread widely, that the victim Timo Ap had been shot dead by Police, and the local community began arriving to pay their respects and condolences.
10) In the morning at about 06.00 [Papua time] various family members began blockading the route into Wirsi [Jl. Simponi Rindu]. Blockades then spread to various road junctions in Manokwari, while the local daily paper MEDIA PAPUA released in its Headline news that Timo Ap had been shot dead by the OPNAL [Professional Operations Team] of Polsek [Police sector] Manokwari town at Maripi beach, South Manokwari district at about 16.00 Papua time. This was due to his opposing the officers with an improvised pistol; he was killed with a shot to the head;
11) From around 07.00 to 09.00, Papua time, the community closed off the main roads of Mankwari such as Jl. Yos Sudarso, Jl. Merdeka, the route to Sanggeng settlement, Jl. Siliwangi, Jl. Soedjarwo Condronegoro [?], Jl. Gunung Salju [heading to Ambun];
12) At the same time, activities in Manokwari came to a complete standstill. The business centre, Hadi department store, Orchid Swalayan, the market, stalls and shops were closed en masse by their owners. Offices also shut their doors – the Manokwari Regency Government office of West Papua province, schools, banks: from early this morning until mid-morning as this report is written;
13) At 10.00 Papua time, large groups began violent action, smashing shops along the length of Jl. Yos Sudarso and Jl. Merdeka as far as Jl. Siliwangi. Tens of buildings along the road suffered quite serious damage, and many cars and motorbikes were wrecked by the mob;
14) Around 12.00, as the mob moved towards the town centre right in front of the West Papuan governor’s office, patrols of Brimob [mobile brigade], Dalmas Polres [area police] backed up with Indonesian Army forces were seen closing off the intersection that the crowd wanted to pass;
15) A local man, Demianus Waney held a megaphone in front of the security forces, asking the crowd to disperse and go home…. ‘I say go home’… said Demianus Waney….. but hearing those words, the crowd became more worked up. In the process of their demonstrations against Demianus Waney, a number of buildings, restaurants owned by transmigrants around the harbour and PT Pelni [national shipping line] became targets of their anger;
16) The police, Brimob and TNI [Indonesian army] started to rush forward but were stopped by an attempt at negotiation by a priest, who said he had been the victim’s priest [i.e. Timo Ap who had been shot and killed]. However at the same time Demianus Waney said that every avenue had been tried already, inviting the armed forces to action;
17) The security forces then moved forward to break up the crowd. The police, Brimob and soldiers using trucks, paddy-wagons and Barracuda vehicles moved rapidly to take over the main road that had been controlled by the mob;
18) Around 13.00, Papua time, the situation had become calm and back to normal.
Like this:
Like Loading...
December 7, 2012 | Categories: Briefing by Papuan Civil Society members, Human Rights Report, News alert, Urgent Action | Tags: arbitrary killings, arbitrary shooting., brutality, excessive use of firearms, extrajudicial execution, Human Rights and Liberties, Impunity, Indonesian National Police, Indonesian State Violence, Manokwari, Police violence, riots, torture | Leave A Comment »
Tabloid Jubi
September 25, 2012
by Victor Mambor
Jayapura, (25/9)- The coverage about gunfire between police and armed civilian groups in Urumusu, Nabire Regency on Monday (24/9) that was reported by national and local media, has been described as ‘public deception’ by human rights activists in Nabire. A resident called Kristian Belau/Zonggona, named by police, was shot in the gunfire.
This allegation of public deception was asserted by the Nabire Kingmi Klasis Church Bureau of Justice and Peace in a chronological report of events received by tabloidjubi.com , on Tuesday (25/9). The Bureau of Justice and Peace of the Nabire Kingmi Klasis Church, which undertook an investigation into this incident says that this was actually a case of police shooting the victim, Kristian Belau/Zonggonau, because of road-blocking elated activity on the Interior Trans-Nabire road, not because of gunfire between police and armed civilian groups.
From the chronolgy collected by the Bureau of Justice and Peace, on Tuesday 25 September 2012, at approximately 6:00am CDT, a group of Moni Youth were road-blocking on the roadside of the Interior Trans-Nabire Road next to the Wadio Atas Elementary School, Gerbang Sadu Villiage, in the West Nabire District of Nabire Regency. Unfortunately, when these young people stopped an Inova type car that was heading inbound and requested money from the passengers, it turned out there was a police officer in the car. The police officer then fired into the air three times, which made all the Moni youth run to safe themselves. But three other Moni youth used a motor bike to travel to the rubbish dump in Wadio Atas and continued their road-blocking actions. The police officer that fired the shots directly reported to Nabire Police District Command (Polres) that there were people carrying out road-blocking in Wadio Atas.

Kristian Belau lying down awaiting the operation to remove the bullet
After morning assembly, police from Nabire District Command took one track heading towards Wadio Atas and checked a spot that is often blocked. Upon arriving at the rubbish dump in Wadio Atas, Gerbang Sadu Villiage, Nabire West District, police met with the three Moni Youth. When the police attempted to arrest the three, two escaped. However, one of them, Kristian Belau/Zonggonau, instead advanced towards police. At the time, Kristian Belau/Zonggonau is suspected of being drunk because all night he was drinking heavily. When he advanced towards the police officers, he was shot in the right thigh. Kristian was then lifted to the police patrol car to be taken to the Siriwini Hospital Emergency Room, Nabire. Currently, the victim is in custody at Nabire Police District Command for questioning. According to several citizens in around Gerbang Sadu villiage, road-blocking on the Interior Trans-Nabire Road happens every night. It has been occurring for quite a while. Although police have repeatedly arrested road-blockers, there still are those who road-block. Usually every vehicle that travels inbound is billed according to the type of vehicle. Taxis are billed RP 50,000, private vehicles are billed RP 50,000 and trucks are billed RP 100,000. This issue makes the police angry, to the point that they carried out the shooting of Kristian Belau/Zonggonau.
In the reporting that followed, police said they could not avoid exchanging fire with armed civilian groups in the mentioned location. ‘Because a member was shot, in the end returning fire could not be avoided, one person of the armed group was named Kristian Belau/Zonggonau was shot in his left thigh. Other members of the armed group successfully escaped into the forest whist continually firing at police with revolvers and SS1 type guns’, explained Lieutenant Colonel Gede Sumerta to tabloidjubi.com (25/9),
Based on the investigation carried out, given to tabliodjubi.com the Nabire Kingmi Klasis Church Bureau of Justice and Peace disputes the police explanation. According to them, statements of gunfire between police and armed civilian groups that use revolver and SSQ type weapons is information that has been distributed by irresponsible parties and constitutes public deception. ‘Gunfire between police and armed civilian groups that use revolver and SSQ type weapons is an announcement that is irresponsible and public deception’, said Yones Douw, an activist from Nabire Kingmi Klasis Church Bureau of Justice and Peace to tabloidjubi.com (25/9).
‘Because the Urumusu location is far from the Interior Trans-Nabire road, entering Topo District, Nabire West Regency, a distance from the incident of approximately 45 kilometres. This morning, our human rights activists met with Kristian’s elder sibling and the Moni community in Wadio Atas. They said their children (the three youths who were road-blocking) do not own weapons. If they get drunk and road-block, it’s possible’, continued Yones Douw. (Jubli/Victor Mambor).
Like this:
Like Loading...
September 27, 2012 | Categories: Human Rights Report, Investigative Journalism, News alert, syndication | Tags: arbitrary shooting., gold panning, illegal mining, Indonesian State Violence, innacurate reporting, military propaganda | Leave A Comment »